I think it happens to each one of us…that one song that you hear somewhere and then it follows you for the rest of the day. In Germany we call it “ohrwurm”… And mostly I only know a part of the lyrics so I keep on repeating these parts over and over again and fill in the other parts with mumbling. Really annoying for the people around me from time to time, but nothing to do about that. 🙂

Today that happened to me (and therefore to my friends too) again. And I decided to call it my song of the day

“Pump up the jam” by Technotronic

Listen to it, sing along with it and dance like nobody is watching.
••••••

Ich denke das passiert jedem von uns…dieser eine Song, den man irgendwo hört, der einen dann den Rest des Tages verfolgt. Der sogenannte “Ohrwurm”…und meistens weiß ich nur Bruchteile des Textes, also wiederhole ich diese Teile wieder und wieder, während ich die anderen Teile einfach mit Gemurmel Fülle. Wirklich nervig für die Menschen um mich herum von Zeit zu Zeit, aber da kann man nichts machen. 🙂

Das passierte mir heute (und somit auch meinen Freunden) wieder.

Und ich beschloss es zum Song des Tages zu machen.

“Pump up the jam” von Technotronic

Einfach anhören, mitsingen und tanzen als ob niemand zuschaut.